اگر قصد دریافت ویزای آلمان از طریق TLScontact دارید، حتماً باید چک لیست مدارک مورد نیاز ویزای تی ال اس رو با دقت بررسی و آماده کنید. اینکه بدونید دقیقاً چه مدارکی برای انواع ویزا مثل توریستی، کاری، تجاری یا حتی برای بچهها لازمه، باعث میشه وقت و انرژیتون هدر نره. یکی از رایجترین دلایل رد شدن درخواست ویزا، ناقص بودن یا اشتباه در ارائه مدارکه. ما توی این مطلب سعی کردیم همه مدارک مورد نیاز برای انواع ویزاها رو با جزییات توضیح بدیم، بگیم چیها باید ترجمه رسمی بشن، چطور مدارکتون رو مرتب کنید. پس اگه میخواید بدون استرس و با آمادگی کامل برید سراغ سفارت، این چک لیست رو از دست ندید.
تی ال اس چیه و چرا برای ویزای آلمان باید ازش استفاده کنیم؟
اگه قصد داری بری آلمان، چه برای سفر، چه کار یا حتی تجارت، یکی از اسمهایی که حتماً به گوشت خورده شرکت TLS هست. این شرکت یه واسطهست بین سفارت آلمان و متقاضیای ویزا که کل کارای نوبتدهی، تحویل مدارک و بعضی وقتا حتی ثبت اثر انگشت رو انجام میده. خلاصه بگم، بدون عبور از تی ال اس نمیتونی به مرحله سفارت برسی، پس بهتره کامل بدونی چی میخوای و چیا لازم داری.
چرا چک لیست مدارک مورد نیاز ویزای تی ال اس از نون شب واجبتره؟
وقتی میخوای برای ویزا اقدام کنی، فقط یه فرصت داری تا تأثیر مثبت بذاری. اونم با مدارک درست، کامل و مرتب. اگه حتی یکی از مدارک ناقص باشه، کل پروسهت به مشکل میخوره. بنابراین یه چک لیست دقیق باعث میشه با خیال راحت بری سراغ وقت سفارت و پروندهت رد نشه.
مدارک مورد نیاز برای ویزای توریستی آلمان تی ال اس
اگه میخوای بری آلمان واسه سفر یا دیدار اقوام، باید این مدارک رو کامل و مرتب داشته باشی:
- فرم درخواست ویزا تکمیلشده
- پاسپورت با حداقل ۶ ماه اعتبار و دو صفحه خالی
- عکس پرسنلی جدید (۲ عدد)
- بیمه مسافرتی معتبر برای محدوده شینگن
- رزرو بلیت رفت و برگشت
- واچر هتل یا دعوتنامه از اقوام/دوستان در آلمان
- گردش حساب بانکی ۳ ماه اخیر
- نامه اشتغال به کار یا تحصیل
- پرداخت هزینه ویزا
قبل از ارائه این مدارک، حتماً از مرتب بودنشون مطمئن شو!
مدارک لازم برای ویزای کاری آلمان (Job Seeker یا قرارداد کاری)
ویزای کاری آلمان دو نوع رایجه: یکی برای جستجوی کار (Job Seeker) و یکی دیگه برای کسی که قرارداد کاری داره. چک لیست مدارک مورد نیاز ویزای تی ال اس به صورت کلی اینا به شرح زیره:
- فرم درخواست ویزا
- پاسپورت معتبر
- ۳ قطعه عکس
- مدرک تحصیلی (ترجمه رسمی)
- رزومه کاری (CV)
- نامه انگیزشی دقیق
- تمکن مالی مناسب
- بیمه درمانی
- اگر قرارداد کاری داری: ارائه اصل قرارداد امضا شده
هر کدوم از این موارد باید دقیق، واضح و ترجمه شده باشن.
مدارک ضروری برای دریافت ویزای تجاری آلمان
اگه به قصد تجارت، شرکت در نمایشگاه یا جلسات کاری میخوای بری آلمان، این مدارک رو آماده کن:
- فرم درخواست
- دعوتنامه رسمی از شرکت آلمانی
- نامه اشتغال به کار یا ثبت شرکت ایرانی
- مدارک مالی (گردش حساب، گواهی تمکن)
- بیمه مسافرتی
- پاسپورت معتبر و عکس
نکته مهم اینه که نامهها حتماً باید سربرگدار، امضا شده و با جزییات باشن.
چک لیست مدارک مورد نیاز ویزای تی ال اس برای کودکان، نوجوانان و افراد زیر ۱۸ سال
برای افراد زیر ۱۸ سال، قوانین کمی حساستره. مواردی که باید بهش دقت کنی:
- رضایتنامه رسمی والدین (با ترجمه)
- شناسنامه کودک
- پاسپورت والدین
- مدارک هویتی والدین
- مدارک اقامتی همراه کودک در آلمان (اگر دعوتنامه داره)
همه مدارک باید ترجمه رسمی و تأیید شده باشن.
کدوم مدارک باید حتماً ترجمه رسمی بشن؟ چطوری ترجمه کنیم؟
تقریباً همه مدارک فارسی که ارائه میدی باید ترجمه رسمی بشن، از جمله:
- شناسنامه
- سند ازدواج
- مدرک تحصیلی
- فیش حقوقی
- نامه اشتغال به کار یا تحصیل
برای ترجمه، حتماً از دارالترجمه رسمی با مهر قوه قضاییه استفاده کن و ترجمهها باید نهایتاً ۶ ماه اعتبار داشته باشن.
نحوه مرتبسازی و آمادهسازی صحیح مدارک برای تی ال اس
حالا که مدارک مورد نیاز تی ال اس رو جمع کردی، نحوه چیدنشون خیلی مهمه:
- پاسپورت و فرم درخواست رو اول بذار
- بعدش مدارک شناسایی و مالی
- آخرش ترجمهها و بیمهنامه
- همه مدارک رو بدون گیره و منگنه بذار توی کاور شفاف
با این ترتیب، افسر بررسی راحتتر مدارک رو چک میکنه و احتمال رد شدن میاد پایین.
مدارک عمومی که بین تمام نوعهای ویزا مشترکن
فرقی نداره دنبال چه نوع ویزایی هستی، این مدارک همیشه لازم هستن:
- فرم تکمیلشده درخواست ویزا
- پاسپورت معتبر
- عکس پرسنلی
- بیمه مسافرتی
- گردش حساب بانکی
- مدارک هویتی (شناسنامه، کارت ملی)
اشتباهات رایجی که ممکنه پروندهتو رد کنه!
خیلیا همین اشتباهات ساده رو میکنن و کل زحماتشون هدر میره:
- ناقص بودن مدارک
- ترجمه غیررسمی یا با اعتبار گذشته
- اشتباه در پر کردن فرم
- تمکن مالی ناکافی یا مبهم
- عکس بیکیفیت یا قدیمی
قبل تحویل مدارک، حتماً دوبار بررسی کن!
پرسشهای پرتکرار درباره چک لیست مدارک مورد نیاز ویزای تی ال اس
چند سوال همیشگی درباره این موضوع:
- مدارک باید اصل باشن یا کپی؟
اصل به همراه کپی. اصل رو نشون میدی و کپی تحویل میدی. - ترجمهها باید تأیید بشن؟
بله، با مهر دارالترجمه رسمی. - مدارک رزرو بلیت و هتل الزامی هست؟
برای ویزای توریستی بله. بدون اونها امکان رد شدن هست.
چند توصیه کلیدی برای اینکه مدارکت رد نشه و ویزا بگیری
قبل از اینکه بری سر وقت تی ال اس این نکات رو فراموش نکن:
- همیشه چک لیست رسمی شرکت TLS رو بررسی کن
- ترجمهها رو بهموقع و درست انجام بده
- اگه شک داری، با مشاور یا کارشناس مهاجرت مشورت کن
- تمکن مالی شفاف و کافی ارائه بده
- با پوشه مرتب و اسناد منظم مراجعه کن
یه بار برای همیشه مدارکت رو درست و اصولی ببند
گرفتن ویزای آلمان از طریق تی ال اس کار سختی نیست، فقط باید با آمادگی بری جلو. مدارکت اگه کامل و مرتب باشن، نصف راه رو رفتی. با رعایت همین چک لیست مدارک مورد نیاز ویزای تی ال اس، شانس گرفتن ویزات خیلی بیشتر میشه. پس حتماً این مقاله رو ذخیره کن و قبل از رفتن به TLS دوباره مرورش کن.
